Арт - Иркутск

Международное культурное сотрудничество Россия - Китай

Ищем посредников в сфере культурного сотрудничества с Китаем, продажи картин, организации выставок, культурного туризма, культурных обменов, арт-галерей, культурных центров, музеев русской масляной живописи и арт-резиденций в Китае. Положительный опыт такой деятельности в Китае имеется.

Одним из приоритетов художественной компании "Ноосфера" является международное культурное сотрудничество.

 По мнению различных экспертов для успешного международного экономического сотрудничества необходимо наладить дружбу, доверие и взаимопонимание. Этому и способствует культурное сотрудничество! Культура – это мост между народами! Культурные проекты становятся основной силой для торгово-экономических связей, стратегического взаимодействия между Китаем и Россией, позволяя искусству осуществить мягкий толчок в экономическом развитии.

Основные наши идеи - открытие в Китае русских культурных центров, музеев и галерей, арт-бизнес, развитие культурного туризма, культурные обмены с Китаем, совместное продвижение и участие на самых крупных выставках и ярмарках. Выход на китайский арт-рынок. Заниматься арт-бизнесом в Китае сейчас очень выгодно, для этого сложились  хорошие условия - годовой оборот китайского арт-рынка составляет более 500 миллиардов юаней. 

Направления сотрудничества:

1. Участие на крупных китайских арт-ярмарках «Арт-Пекин», «Арт-Шанхай» и т.д.. 

2. Арт-шоу, культурные обмены и пленеры.

3. Открытие музеев, галерей, выставочных залов и культурных центров. Совместные проекты с китайскими партнёрами. 

Начиная с 2012 года мы смогли провести 4 российско-китайских культурных обмена, а также приняли участие в более чесм 20 самых престижных выставках правительственного уровня в Китае:

2012г. - Культурный обмен в провинции Хэйлунцзян

2014г. - Культурный обмен в провинции Хэйлунцзян

В 2015г. мы приняли участие, представляя Россию и русскую живопись на крупнейших международных выставках правительственного уровня в Китае:

 -  "12-ой Китайской (Маньчжурской) северной международной выставке;

 -   "Первой Китайско-Российско-Монгольской международном выставке - фестивале масляной живописи", г.Маньчжурия, КНР;

-  "7-ом Китайско-Российско-Монгольском форуме и выставке", г.Эрлянь, КНР;

-   "8-ой Торгово-экономической ярмарке провинции Хэйлунцзян• Гонконг •Макао•Тайвань и Россия" (Меховое ЭКСПО),  г.Харбин, КНР;

-  "Российско-китайском ЭКСПО 2015", г.Харбин, КНР;

-  "Международном Бизнес ЭКСПО 2015", г.Линьи, КНР;

-  Международной инновационной ярмарке, г.Гуанчжоу, КНР;

- Выставке международного арт-проекта "Один пояс, один путь", г.Гуанчжоу, КНР;

В 2016 г. создали инвестиционный арт-проект "Арт-шоу в Китае", который был успешно реализован в Маньчжурии в городском парке "Матрёшка",

 а также приняли участие: 

- в престижной международной выставке "Art CantonCanton International Art and Collection Fair 2016", г.Гуанчжоу, КНР;

- в выставке международного арт-проекта "Новый Шёлковыйт путь 

В 2017 г. приняли участие:

- в Expo Manzhouli 2017 , г.Маньчжурия,  АРВМ КНР 

- в выставке "Культурная миссия", г. Хух-Хото, КНР

- 14 Международной Северной выставке в Маньчжурии, КНР

- в Российско - Китайском ЭКСПО в Маньчжурии, Международной художественной конференции, культурном обмене "Россия-Китай. Родина мамонтов", выставке русской масляной живописи в г.Джайлонор, творческой поездке в г.Ергун

В 2019 г. провели 

- Российско-китайский культурный обмен в г.Юй

приняли участие в 

- 14 Хэйлунцзянской международной выставке индустрии культуры в Харбине

 

Наши предложения  по сотрудничеству с КНР в рамках стратегии «Один пояс, один путь:

1. Создание территориального отделения Содружества художников и меценатов «Один пояс, один путь» в рамках проекта  «Культурного пояса Шелкового Пути (или Чайного пути)»

2. Проведение ежегодных российско-китайских художественных выставок и культурных обменов

3. Создание международной базы художников и выставочного зала

4. Создание электронной биржи по торговле предметами русского искусства, сувенирами, продуктами и т.д.

5. Создание музея Русского искусства или художественной галереи

 

Предложение по созданию

Китайско-российский центра обмена предметами культуры и искусства  (Арт-Биржа)

Это инновационная мера в области культурного обмена между Китаем и Россией –международная культурная площадка, которая позволит открыть новую эру для китайских-российских культурных обменов, позволив тем самым расчистить место для модели интернационализации торговли предметами культуры и искусства.
По имеющимся данным, ранее, ежегодный оборот рынка торговли предметами искусства в Китае сохранялся приблизительно в пределах 250 млрд китайских юаней. Однако рынок был далеко не однородным по всей стране: в некоторых регионах велась беспорядочная торговля предметами искусства, и постоянно появлялись проблемы, связанные с разницей в ценах, что значительно тормозило развитие китайского рынка предметов искусства. На арт-рынке стало появляться большое количество подделок, особенно произведений русской масляной живописи. Местами процент подделок доходил до 90% и больше. Часто можно было прийти на выставку русских картин, целиком состоящую из подделок, выполненных в Южном Китае. К концу 2013 года, онлайн-модель Нанкинской биржи торговли предметами искусства изменила конъюнктуру рынка, до этого ориентированного на офлайн-торговлю. Большое количество коллекционеров стали пользоваться этой биржей, постепенно ограничивая торговлю предметами искусства офлайн, что вызвало повышение цен на них в несколько десятков, а то и сотен раз.

В ближайшее время, по имеющейся информации такие биржи предметов культуры и искусства будут созданы повсюду в Китае. Количество предметов искусства, выставленных онлайн тоже растет изо дня в день, и уходящий обычно на летние каникулы рынок вдруг оживляется, сменив свой усталый десятилетний внешний вид.
Между тем, под влиянием призыва государства к развитию индустрии культуры, и по мере того, как на различных биржах искусства в Китае наступает оживление, особенно много заставляют о себе говорить китайско-российские площадки торговли предметами искусства. Китайско-российский центр обмена культуры и предметов искусства, как первая в Китае биржа торговли предметами культуры и искусства международного характера, будет выставлять на продажу предметы искусства разных видов. Все они будут защищены правами на культурную собственность и обязательственными правами на предметы культуры и искусства, предметы для коллекционирования, и потребительские товары. Аналогично будет обстоять ситуация c многочисленными предметами искусства и культурными проектами, такими как российская масляная живопись, скульптура, а также матрешки, мебель с узорами из олова, водка, китайская керамика, темно-красная керамика, произведения каллиграфии, изделия из яшмы, вышивка, китайско-российские произведения искусства, кинопродукция, доходы от театральных и цирковых представлений, арт-шоу и туристические ресурсы двух стран.

В настоящее время везде по Китаю создаются региональные биржи торговли предметами культуры и искусства, причем товарооборот одной из них может достигнуть как максимум нескольких миллиардов юаней. Многие коллекционеры предметов искусства уже переключились с офлайновой покупки предметов искусства на онлайновую, отчего рынок предметов искусства оживился и постоянно растёт быстрыми темпами. 

 

Китайско-российские культурные обмены сближают сердца двух народов

Как Китай, так и Россия являются культурными державами, обе страны обладают длительной культурой и историей, а также богатыми культурными ресурсами. В последние годы благодаря отношениям всестороннего стратегического взаимодействия и партнерства, Китая и России осуществляют бурное сотрудничество в культурной сфере.

Китай и Россия последовательно проводят перекрестные крупномасштабные мероприятия государственного значения, в том числе национальные годы (2006-2007 гг.), языковые годы (2009-2010 гг.), туристические годы (2012-2013 гг.), годы дружественных молодежных обменов (2014-2015 гг.), годы обменов между СМИ (2016-2017 гг.) и др. В рамках вышеперечисленных мероприятий Китай и Россия совместно проводят культурные фестивали, форумы и ярмарки, направляют друг к другу художественные ансамбли и устраивают художественные выставки, участвуют в международных фестивалях и конкурсах по искусству, а также других разнообразных богатых по содержанию культурных мероприятиях, которые проводятся на территории другой стороны, культурные обмены и сотрудничество обеих сторон в культурной области достигли небывалой высоты.

Китай и Россия поочередно подписывают планы по сотрудничеству в сфере культуры

18 декабря 1992 года МИД КНР и МИД РФ подписали «Соглашение между правительством КНР и правительством РФ о культурном сотрудничестве», которое стало программным документом для проведения обменов и сотрудничества двумя сторонами в культурной области. До сегодняшнего дня в рамках данного соглашения, Министерства культуры двух стран друг за другом подписали 11 планов о культурном сотрудничестве, которые были успешно реализованы.

Китай и Россия проводят друг у друга крупномасштабные культурные мероприятия

Начиная с 2006 года, проведение культурных фестивалей друг у друга приобрело институциональный характер, в культурных обменах двух стран они стали брендовыми мероприятиями, которые являются самыми крупномасштабными и влиятельными, и, естественно, привлекают огромное внимание разных кругов народов двух государств.

В 2016 году Китай провел Фестиваль китайской культуры в России, который продлился один год и стал важнейшим содержанием мероприятий в рамках Годов обменов между СМИ Китая и России.

С 2010 года, Китайско-российская ярмарка культуры в августе каждого года одновременно проводится в городе Хэйхэ провинции Хэйлунцзян и Благовещенске Амурской области России. Данное мероприятие уже стало брендовым в китайско-российском культурном сотрудничестве и обменах на местном и межрегиональном приграничном уровне и значительно продвинуло это сотрудничество и обмены.

Создание Китайского культурного центра в Москве и Музея 6-го съезда КПК

5 декабря 2012 года начал официально функционировать Китайский культурный центр (ККЦ) в Москве. Центр ориентирован на передовую часть российского общества, активно проводит сотрудничество с местными правительственными ведомствами, культурными и общественными организациями, организует художественные выступления, выставки, семинары, работу по переводу и издательству, кинопоказы и другие содержательные культурные мероприятия. Центр становится важной базой по распространению и пропаганде выдающейся китайской культуры, содействует культурным обменам и сотрудничеству двух стран.

4 июля 2016 года церемония открытия Музея 6-го съезда КПК прошла в селе Первомайское Московской области.

Во время этих культурных обменов китайские и российские деятели искусства высочайшего уровня собираются вместе и устраивают культурные и художественные торжества для народов двух стран, благодаря чему укрепляется дружба народов двух государств и сближаются их сердца.

Под международным культурным обменом понимается сложное и комплексное явление, отражающее общие закономерности международных отношений и мирового культурного процесса. Международный культурный обмен содержит в себе характерные черты культуры и является отражением основных этапов ее становления и развития, которые имеют прямую связь с процессами коммуникации между странами, народами. Он является частью международных отношений.

Значимое отличие международного культурного процесса от международных отношений заключается в том, что взаимодействие культур – это процесс постоянный, который не зависит от политической обстановки в мире и возможен даже в случаях конфликтных обстановок между государствами. На сегодняшний день решение вопросов о международном культурном сотрудничестве занимает особое место в международных отношениях. В настоящий момент не существует государства, которое бы не было заинтересовано в формировании стабильных и надежных культурных связей с другими государствами. Являясь результатом процессов духовной, творческой и интеллектуальной коммуникации, культура выполняет важную коммуникативную функцию, объединяя разные по социальному статусу, этнической принадлежности и религии группы людей. В связи с этим культура является инструментом коммуникации всей системы международных коммуникаций. При разработке стратегии развития, форм и основных положений международного культурного взаимодействия значительную роль играют культурные связи между странами. Культурный обмен в системе международных отношений имеет определенные специфичные черты, которые продиктованы основным содержанием понятия культуры и сущностью определения международных отношений.

Культура вмещает в себе духовную жизнь общества – иными словами, ту сферу, в которой непосредственно создаются, сохраняются и накапливаются духовные ценности, знания, нормы и правила, исторический опыт. В связи с этим, под культурой понимается арена наиболее устойчивого взаимодействия народов, их взаимного обогащения и понимания. Несомненно, в истории культуры ранее были ситуации, в которых общество длительный период времени развивалось почти полностью изолированно, без внешних контактов с другими странами. Но для большинства такого рода обществ характерна длительная стагнация, отсталость и утрата значительной части собственного достояния. Ведь именно открытость внешним влияниям и взаимодействие – важное условие успешного развития любой культуры и ее поддержание в полном объеме.

Формы культурного обмена представляют собой интересное явление культурной и политической жизни. Культурный обмен может осуществляться в разных формах, которые отличаются друг от друга преимущественно сферой общественной жизни, в которой непосредственно происходит межкультурная коммуникация. В современном мире культурные обмены могут осуществляться в различных направлениях, которые отражают особенности современных международных отношений и развития культуры на текущем этапе.

Путем проведения культурных обменов  происходят подлинные взаимные знакомства одной культуры с другой. Именно культурные сезоны способствуют внедрению принципов толерантности в сознание граждан с помощью культуры и искусства, пробуждению их интереса к миру культур других государств. По словам Се Цзиньиня, «отношения Китая и России – стабильные и зрелые». Знакомство жителей с культурой другой страны, как известно, влияет также на политический и экономический взаимообмен, приводит к росту симпатий к другой стране и к увеличению товарооборота между странами. Масштаб культурного обмена между Россией и Китаем увеличился с 2006 года. Стали проводиться годы языка, туризма и пр. аспектов культурного сотрудничества. Россию с Китаем объединяют 4200 км границ, а добрососедству нас учат наши лидеры, ежегодно между нашими странами проводится свыше 200 совместных мероприятий.

Поддержи проекта культурных обменов Арт-Иркутск!

Успешно реализованные нашей художественной компанией инвестиционные проекты в Китае:

 

Арт-шоу в Маньчжурии, 2016г. 

Инвестиционный арт-проект по направлению культурный туризм, успешно реализованный выставочной компанией "Ноосфера", туристической компанией "Элигос" совместно с  Маньчжурской Управляющей компанией приграничного района "Матрёшка" в турзоне "Площадь матрёшек" в г.Маньчжурия, КНР. Принимающая сторона взяла на себя расходы на дорогу в обе стороны, трансфер, визовую поддержку, питание, закупку картин у художников для экспозиции будущего Русского культурного центра, художественные материалы для пленера и выставки.

 

В июне - июле 2016 г. четыре лучших художника из Иркутска под руководством художника Андрея Жилина, по приглашению китайских партнёров - Маньчжурской Управляющей компании приграничного района "Матрёшка" открыли здесь Русский культурный центр, который расположился в уютном домике рядом с Музеем Русского Искусства. Это явилось следствием успешной реализации инвестиционного проекта по направлению Культура+Искусство+Туризм, специально разработанного для подобных турзон на территории Китая, целью которого является привлечение в регион туристов из центрального и южного Китая, а также из России, Европы и Америки, развитие культурного туризма.

 

Культурный туризм  является самым популярным и массовым видом туризма. Основная цель таких путешествий — ознакомление с туристскими достопримечательностями (памятниками истории, архитектуры и искусства; природными и этническими особенностями; современной жизнью народа и т. п.). Это предполагает посещение различных достопримечательностей: культурных памятников, исторических или географических мест. К такой разновидности отдыха относится посещение различных культурных мероприятий.

В Русском культурном центре в рамках проекта нами был открыт художественный музей русской масляной живописи, в котором были выставлены экспонаты, передающие весь блеск достижений русских  художников из Иркутска, рядом с Домом Художника по вечерам устраивалось увлекательное Арт-шоу.

Арт-проект продлился в течении месяца, была практически "с нуля" создана базовая, активно работающая живая арт-площадка, организована масштабная выставка масляной живописи, работали Арт-резиденция (художественная мастерская) и каждый вечер "изюминка" - Арт-шоу, во время проведения которого проходили мастер-классы по русской живописи, уникальное шоу "Поющий художник" и "Русское Гохуа", вызвавшее восхищение китайских туристов. Выставку посетила делегация правительства Маньчжурии вместе с мэром и губернатором, которые высоко оценили мастерство иркутских художников и выразили заинтересованность в долгосрочном сотрудничестве и пожелания, чтобы арт-площадка работала на постоянной основе. Через месяц художники уехали домой, но остались их картины, те что они привозили из России, а также множество новых, созданных в Арт-резиденции шедевров.

 

Проект "Арт-шоу в Китае" представляет собой успешно реплицированную модель российско-китайского сотрудничества в области культурного туризма, способную быть адаптированной для любого типа турзон Китая. В результате реализации данного проекта могут появится постоянно действующие культурные институции: 

1. Престижная арт-площадка
2. Резиденция художников
3. Арт-шоу
4. Художественная галерея
5. Художественный Музей русского искусства
6. Русский культурный центр
7. Электронная биржа по торговле предметами русского искусства и сувенирами

Что позволит дополнительно к ведению турбизнеса успешно заниматься и арт-бизнесом в Китае.

 

Культурные обмены

фильм о трёх успешных проектах по культурному сотрудничеству с Китаем в области культурных обменов и туризма, продолжительность 51 минута

В 2012 и 2014 годах нами было успешно реализовано 2 проекта «Российско-Китайский культурный обмен»

Проекты были реализованы на средства правительства уезда Дуннин и частных инвесторов. Часть услуг в рамках проекта партнёры правительства оказали бесплатно. Была приглашена группа русских художников (4 человека). Принимающая сторона взяла на себя расходы на дорогу в обе стороны, трансфер, визовую поддержку, питание, закупку картин у художников для экспозиции будущего Русского культурного центра, художественные материалы для пленера и выставки. Срок действия проекта составил 3 недели.

Главной задачей этих масштабных культурных событий явилось укрепление и развитие культурных связей России и Китая, а также создание благоприятных условий для взаимопонимания и дальнейшего сближения народов наших стран и решение задач развития творческого сотрудничества и расширения культурного обмена России и Китая.

 

Международный арт-проект, Содружество художников и меценатов

"Один пояс, одна дорога"

о концепции проекта на русском и китайском можно почитать здесь

Чтобы проект мог жить и развиваться, нужна народная поддержка! Будем рады любой помощи!

Наши предложения

 по сотрудничеству с КНР:
1. Создание территориального отделения Содружества художников и меценатов «Один пояс, один путь» в рамках проекта  «Культурного пояса Шелкового Пути»

2. Проведение ежегодных российско-китайских художественных выставок
3. Создание международной базы художников и выставочного зала
4. Создание электронной биржи по торговле предметами русского искусства
5. Создание музея Русского искусства

Наши достижения:

декабрь 2015г., галерея Бояньтан, г.Гуанчжоу, КНР

В провинции Гуандун создан первый территориальный филиал российско-китайской Ассоциации содействия культурному обмену и инвестициям в арт-индустрию - международное Содружество художников и меценатов "Один пояс, один путь". Надеемся, что подобный опыт будет интересен и на других территориях КНР!

 

 

Промо-ролик выставки

Оригинальный текст о событии можно прочитать здесь и здесь о наших картинах

 

 

Церемония открытия выставки. Приветственное слово Президента института Бояньтан Су Чжихуя

 

Приветственное слово Генерального секретаря Гуандунского союза по научно-техническому сотрудничеству со странами СНГ Го Фэнчжи

 

Приветственное слово руководителя делегации иркутских художников Андрея Жилина

 

Церемония подписания договора о сотрудничестве и создании взаимовыгодной платформы для культурных обменов, инвестиций и развития арт-индустрии

 

20 декабря 2015г. в галереи Бояньтан была проведена церемония открытия выставки русской живописи “Один пояс, один путь”, организованной Гуандунским союзом по научно-техническому сотрудничеству со странами СНГ и институтом культуры Бояньтан, в которой приняли участие: 

руководитель экономического комитета Народного политического консультативного совета г. Гуанчжоу Юй Чуфэн,

заместитель руководителя района Паньюй Май Цзепин,

заместитель руководителя Постоянного комитета ВСНП района Паньюй г. Гуанчжоу Ван Чжичэн,

знаменитый художник и каллиграф, поэт, председатель Ассоциации каллиграфов г. Гуанчжоу Си Ляньдэн,

руководитель района Паньюй Цюй Цзю, 

генеральный секретарь Гуандунского союза по научно-техническому сотрудничеству со странами СНГ Го Фэнчжи, 

Президент института Бояньтан Су Чжихуй,

заместитель директора компании Бояньтан Фан Юань, 

Президент ассоциации иркутских художников Андрей Жилин,

советник посольства Республики Беларусь в КНР Сергей Вергечинко, 

генерал-майор Ван Хайинь.

 на вернисаже выставки

Хозяин галереи Бояньтан, как один из организаторов, дал интервью и сказал, что Бояньтан несет на себе ту историческую миссию, которая содействует появлению соответствующей социальной эффективности и продвигает развитие культуры с помощью соединения традиционной концепции с инновационной, связывая древнею цивилизацию с современной. Поэтому был учреждён институт культуры, состоящий из отдела знания, отдела производства, отдела международного сотрудничества. Этот институт уделяет большое внимание квинтэссенции культуры династии Мин и Цин и созданию платформы для международной торговли и сотрудничества. Церемония подписания Договора о сотрудничествеВ рамках стратегии “Одного пояса, одного пути”, в целях продвижения сотрудничества между традиционной культурой г. Гуанчжоу и культурой России, содействия развитию культурных, инвестиционных и торгово-экономических проектов в районе Паньюй, Гуандунский союз по научно-техническому сотрудничеству со странами СНГ, Институт культуры Бояньтан и ассоциация иркутских художников, с учетом реальной обстановки, на основе равенства и взаимной выгоды, заключили рамочное соглашение о совместном создании платформы “Один пояс, один путь” района Паньюй г. Гуанчжоу и г.Иркутска для культурных обменов, инвестиций и торговли.

Участники выставки

Много известных художников, коллекционеров и предпринимателей, представителей творческой элиты  китайского города Гуанчжоу приняли участие в церемонии открытия выставки. Россию представляла делегация  художников во главе с председателем содружества художников Иркутска Андреем Жилиным. Во время выставки была проведена церемония учреждения ассоциации содействия культурному обмену и инвестициям провинции Гуандун - международное Содружество художников и меценатов "Один пояс, один путь". Надеемся, что содружество будет расти и развиваться, превратившись со временем в международную художественную академию!

Культурный обмен мы рассматриваем как начало создания взаимодействующей платформы, соединяющей коллекционеров, предпринимателей и инвестиционные проекты, что будет способствовать созданию зоны взаимного процветания и развития арт-индустрии, установлению прочного моста дружбы между нашими народами и даст мягкий толчок успеху экономических проектов.  

 Обмен опытом

 

вместе с организатором выставки

За сотрудничество!

 

Участие в крупных международных выставках, бизнес-форумах, деловых и культурных программах, конференциях правительственного уровня в КНР

 

Expo Manzhouli 2017, культурный обмен "Китай-Россия, Родина мамонтов", август 2017   

 

14 Международная Северная выставка в Маньчжурии, июль 2017 

 

 Культурная миссия в Хух-Хото, апрель 2017

Выставка картин, участие в правительственном совещании в столице АРВМ по вопросам сопряжения стратегий "Один пояс, один путь", "Чайный путь", "Степной путь"

 

 

Бизнес Миссия российских художников в Линьи

Международное Бизнес ЭКСПО
2015, г.Линьи, КНР

 

 

Российско-китайское ЭКСПО 2015,
г.Харбин, КНР

 

 

8-ая Торгово-экономическая ярмарка провинции Хэйлунцзян• Гонконг •Макао•Тайвань и Россия
с 9 по 14-ое октября 2015 г., КНР, г.Харбин, провинция Хэйлунцзян

в рамках Второго Китайско - Российского ЭКСПО

 

 

Выставка картин на Китайско-Монгольско-Российском форуме по торгово-экономическому сотрудничеству в г. Эрлянь (КНР) 

 

 

Участие в 12 Китайской (Маньчжурской) северной международной научно-технической выставке

 

 

Российско-Китайский

Культурный обмен-2014

Международная художественная выставка "Иркутск - Дуннин. Культурный обмен", КНР, 2014 г. 

Знаменитые иркутские живописцы Андрей и Татьяна Жилины и влиятельный политик Северного Китая Ду Джиган

Главной задачей этого масштабного культурного события явилось укрепление и развитие культурных связей России и Китая, а также создание благоприятных условий для взаимопонимания и дальнейшего сближения народов наших стран. Данный выставочный проект направлен на решение задач развития творческого сотрудничества и расширения культурного обмена России и Китая.

 видео сюжеты китайских СМИ

 

 Руководство китайского уезда Дуннин посетило выставку иркутских художников

5 сентября в уезде Дуннин (КНР) было проведено мероприятие, на которое приглашены российские живописцы из союза художников «Ноосфера» города Иркутск. Как стало известно событие в этот раз было проведено с целью взаимного обмена навыками и знаниями в сфере искусства, укрепления дружественных отношений между двумя странами и развития рынка русско-китайской живописи. Приглашенные на выставку являются выдающимися российскими художниками, которые развивают национальную культуру своей страны.

мастер-класс "Русское гохуа" на церемонии открытия выставки вызвал огромный интерес у китайцевКитайская сторона специально пригласила русских живописцев для дальнейшего развития отношений и сотрудничества. Все художники участвовавшие в данной выставке очень известны не только в России, но и за рубежом. Многие представленные работы получили награды в мире искусства, участвовали в государственных конкурсах. Несколько работ участвовали в выставках во Франции и Америке.

 

11 сентября. На сегодняшний день в Дуннине проводятся усиленные работы по развитию и продвижению китайско-российского культурного обмена. С этой целью в уезд были приглашены знаменитые талантливые живописцы из города Иркутск. Этот шаг очень многое значил для всего уезда и для провинции Хэйлунцзян, это означает, что отношения вступили в новый исторический этап. Перед началом выставки, все четыре художника были приглашены в живописное место Дунтин, где и начали создавать очередные произведения искусства в технике масляной живописи.

 

15 сентября в китайском уезде Дуннин официально открылась международная художественная выставка «Иркутск-Дуннин» организованная союзом художников «Ноосфера». Заместитель начальника уезда Ван Сю Ян и многочисленные поклонники искусства с огромным воодушевлением посетили выставку. На вернисаже выставки китайские и российские художники провели совместный открытый мастер-класс по созданию картин в технике Гохуа, в результате было создано множество впечатляющих произведений искусства - пейзажей, цветов и даже портретов!

В этот раз на международной художественной выставке «Иркутск-Дуннин» было выставлено более ста эксклюзивных картин, созданных русскими живописцами за последние несколько лет. Несмотря на то, что все выставленные работы разные по стилю, по своей манере исполнение и по идее резко отличаются от живописи Китая, они все продемонстрировали жизненную силу и чувства человека, многие из произведений были выбраны в коллекции известных русских картин.

Благодаря этой международной художественной выставке «Иркутск-Дуннин» уезд не только углубился в русскую культуру, но и помог представителям различных слоев населения продвинуться на шаг вперед к пониманию искусства масляной живописи. Вице-президент союза каллиграфии и живописи Китая У Яо Вэй и многие другие известные китайские живописцы с удовольствием посетили и дали высокую оценку проведенной выставке. По их словам, Дуннин является одной из самых развитых культурных территорий провинции Хэйлунцзян.

Искусство это своего рода идеология, стремление души к чему-либо, а произведение искусства главным образом является плодом всей жизни художника. 

Так как уезд Дуннин расположен на границе Китая и России, тем самым способствуя многолетним торговым и культурным отношениям,  еще раз подтверждается факт крепкой дружбы двух стран.
По словам организаторов выставки в следующем году будет приглашено еще больше художников, будет выставлено еще больше произведений искусства и будет привлечено еще большее внимание к такому культурному событию.
Данная выставка сроком в одну неделю завершилась с большим успехом, сделав огромный шаг вперед и приведя в движение международный культурный обмен.

 

ссылки на оригинальный китайский текст -

http://www.dongning.gov.cn/zhcms/dnyw/23236.htm
http://www.dongning.gov.cn/zhcms/dnyw/23156.htm
http://www.dongning.gov.cn/zhcms/dnyw/23111.htm

  

 

 

 

Международная художественная выставка правительственного уровня "Иркутск - Дуннин", КНР, 2012 г.

Русские художники посетили китайский уезд Дуннин с целью обмена опытом по технике пейзажа

Источник: организация по телерадиовещанию уезда Дуннин
Дата: 18.05.2012

Заместитель начальника уезда Дуннин Ван Сю Ян и художник Андрей Жилин на вернисаже выставки

Президент союза художников "Ноосфера" города Иркутска, профессиональный художник Андрей Жилин и его жена, художница Татьяна Жилина недавно посетили китайский уезд Дуннин, также они посетили Ассоциацию художников-живописцев уезда Дуннин с целью обмена опытом по технике пейзажного мастерства.
Жилин Андрей - председатель Ассоциации художников города Иркутска, член Союза профессиональных художников России, в совершенстве владеющий русской масляной живописью, когда-то нарисовавший портрет российского президента Владимира Путина,  пользующийся огромным успехом в области изобразительного искусства. Этот приезд в Китай стал дебютным для Андрея и его супруги, поэтому они не могли не привезти с собой все работы, связанные со знаменитым озером Байкал, чтобы продемонстрировать их в Ассоциации художников-живописцев уезда Дуннин.
В процессе общения российские и китайские художники продемонстрировали свои художественные работы, поделились друг с другом новыми стилями и современными технологиями по технике живописи.Андрей Жилин вместе с секретарём парторганизации уезда Дуннин Сунь Шузи на церемонии открытия выставки
По имеющимся сведениям, данная встреча китайских и российских художников послужила началом образования нового международного художественного союза, а возможно и будущей художественной академии. В ближайшем будущем в китайском уезде Дуннин планируется совместная выставка российских и китайских художников, что послужит дальнейшему укреплению русско-китайских дружеских отношений, а также расширению двустороннего культурного обмена.

 

 

[Ежедневная газета провинции Хэйлунцзян]
В китайском уезде Дуннин открылась  совместная выставка художественных картин живописцев уезда Дуннин и города Иркутска
Дата: 01.06.2012
Источник:Ежедневная газета провинции Хэйлунцзян
Автор: Ван Лян У, Цзы Лиминь, Цю Чэн.
На днях в китайском уезде Дуннин открылась совместная выставка художественных картин приграничного уезда Дуннин и г. Иркутска. На выставке были представлены более  100 работ российских художников города Иркутска и художников китайского приграничного уезда Дуннин. В ходе выставки были продемонстрированы различные художественные стили Китая и России, например, китайская живопись тушью и русская масляная живопись.

 Российско-китайский Дуннин – в правительственном учреждении Китая открылась Иркутская художественная выставка
Дата: 31.05.2012
Источник: организация по телерадиовещанию уезда Дуннин
30 мая 2012г. партийным комитетом страны при правительственном учреждении уезда Дуннин открылась Иркутская художественная выставка, которая собрала вокруг себя большое количество любителей художественного мастерства,  желающих познакомиться с  богатствами китайского и западного искусства. Руководство уезда Дуннин, а именно Сунь Юнсянь, Го Чуаньхуа, Ли Синьхун, Ван Сюэянь и другие руководители уезда посетили церемонию открытия художественной выставки.Обмен опытом с китайскими художникамиЭтот год – год российского туризма в Китае, а уезд Дуннин является пограничным пропускным пунктом, в связи с этим руководство уезда несомненно возьмет на себя инициативу по укреплению российско-китайской дружбы, а также созданию платформы по расширению сотрудничества двух стран. Нынешняя выставка не только показала художественные достижения живописцев России и Китая, но и внесла свой немалый вклад  для поддержания года российского туризма в Китае. Это было первое значимое культурное мероприятие между Китаем и другим иностранным государством в 2012 году. Сунь Юнсянь выразил уверенность в том, что в будущем организация подобных культурных мероприятий позволит внести свой позитивный вклад в продвижение сотрудничества двух государств.

 

Уважаемые посетители нашего сайта!

Выставки нашей ассоциации художников осуществляются на средства самих художников, при поддержке частных лиц. Если Вы добились успеха в жизни и не забыли тех, кто Вам помог, и имеете возможность сейчас помочь художникам Иркутска, поддержать выставочные программы и развитие культуры, международный престиж нашей страны - напишите нам на noosphera@bk.ru или позвоните по телефону +79025151493

Вы можете оказать содействие, купив произведения искусства известных художников из нашей коллекции. Средства, вырученные от продажи, будут направлены на осуществление выставочных проектов иркутских художников.

  

 Помощь проекту Арт-Иркутск